Medienportal

Grün sprießt es auf dem Teller

Klein und bescheiden wagen sich die ersten grünen Blättchen und Blumen aus der Erde, zur Freude der Naturliebhaber  – und der Gourmets. Sie genießen das herbe, würzige Aroma des Löwenzahns im Salat, denken sich alle möglichen Variationen an Bärlauch-Gerichten aus und verzieren ihre Frühlingstorte mit selbst gepflückten, kandierten Veilchen. Auch in den Hotelküchen wird es ...weiterlesen

Urlaubsspaß auf zwei Rädern

Es gibt ja Leute, die sich ihren edlen Rennrad-Klassiker an die Wohnzimmerwand hängen, doch die meisten Menschen nutzen ihr Veloziped doch lieber für die Fortbewegung von A nach B. Vor allem wer in Großstädten wohnt, ist damit oft viel schneller und stressfreier unterwegs. Und im Urlaub eröffnet das Zweirad – mit oder ohne eingebauten elektrischen Rückenwind – noch viel mehr erfreuliche Perspektiven. ...weiterlesen

Auszeichnung für Tourismusregion Klagenfurt am Wörthersee auf der ITB Berlin 2017

„Spüren. Erleben. Genießen – Lebenslust zwischen Stadt und See“, so heißt ein Imagefilm, der den besonderen Zauber dieser Stadt- und Seenlandschaft in großartigen Bildern einfängt und das pulsierende Leben in und um die Kärntner Landeshauptstadt porträtiert. Der im Auftrag der Tourismusregion Klagenfurt am Wörthersee produzierte Film erreichte im Multimedia-Award um das „Das Goldene Stadttor“ auf der ITB Berlin 2017 den zweiten Platz in der Kategorie Innovation. ...weiterlesen

Detox de Luxe im Posthotel Achenkirch

Steinöl statt Palmöl, Leberwickel statt Zwiebelwickel, Detox statt Süßigkeiten. Das Ziel: Ein harmonischer Frühjahrsputz für Körper, Geist und Seele. Im Tiroler 5-Sterne-Hotel gehören zur Pauschale Detox de Luxe gehören unter anderem ein Steinöl Signature Treatment, Ultratone Body Styling, Aroma- und Ägyptoswickel. Mit sieben Übernachtungen inkl. Wohlfühlpension ist das Paket ab 1.539,- Euro pro Person buchbar. ...weiterlesen

Südtirol Balance in der Ferienregion Kronplatz

Zuviel Arbeit, zu wenig Ruhe, zuviel „virtual reality“, zu wenig echtes Leben? Mehrere Orte in der Südtiroler Ferienregion Kronplatz bieten ab Mitte Mai ausgewählte Naturerlebnisse in der Begleitung von Experten an, die wieder Balance ins Leben bringen sollen. In Terenten sind das zum Beispiel Sonnenaufgangs-Wanderungen mit der Alpinschule oder Kneippen im Bergbach, Olang lädt zu ...weiterlesen

Draußen spielt das Leben

Draußen spielen, selbständig die Welt entdecken – was für die meisten Kinder früher selbstverständlich war, ist es heute längst nicht mehr. Durchgeplante Tagesabläufe und die Konkurrenz der virtuellen Welten lassen für spontanes Spielen im Freien wenig Raum. Ganz reale Abenteuer in der Natur können Kinder und Jugendliche dagegen in der „Kreativen Sommerwerkstätte“ im Kaiserwinkl erleben. Das Kinder- und Familienprogramm der Ferienregion findet vom 26. Juni bis 11. September 2016 statt. ...weiterlesen

Von Pferde- und Menschenflüsterern

Dampfend steht der Atem der Pferde vor den Nüstern. Es ist frisch und früh am Morgen, als „Isi“, „Penge“ und Co. aus dem Stall geholt und gestriegelt werden. Es riecht würzig nach Harz und Heu, nach Stall . Wolkenfetzen hängen im Bergwald, der Himmel reißt auf und die Sonne setzt die Bergkulisse von Bad Kleinkirchheim in Szene. Ein schöner Tag zum Ausritt und ein idealer Ort dafür – Pferde und Reitsport haben im „Trattlerhof“ in Kärnten eine 370jährige Tradition. ...weiterlesen

Erfolg auf neuen Wegen

Tradition verpflichtet - auch zur Offenheit gegenüber fortschrittlichen Ideen. Jakob Forstnig, der in fünfter Generation das renommierte Hotel Trattlerhof in Bad Kleinkirchheim führt, hat diesen Gedanken verinnerlicht. Wenn es darum geht, seinen Hotelbetrieb zukunftsfähig zu gestalten, beschreitet er immer wieder innovative Pfade. So lud er vor einigen Wochen seine Gäste dazu ein, mittels Crowdfunding in den Trattlerhof zu investieren und erzielte in kurzer Zeit ein Rekordergebnis. ...weiterlesen

Scheherazade und Schneewittchen im GAMS, Genießer und Kuschelhotel

Eine Prinzessin schläft im Himmelbett hinter duftigen Vorhängen, bis sie von einem Prinzen wachgeküsst wird – das weiß jedes Mädchen aus einschlägiger Märchenlektüre. Im GAMS Genießer- und Kuschelhotel im Bregenzerwald werden solche Mädchenträume wahr, allerdings muss man sich den Prinzen selber mitbringen. ...weiterlesen

Ostern am Luganer See im Grand Hotel Villa Castagnola

Für Frühlings-Sehnsüchtige, die zu Ostern den Blumen und der Sonne entgegenreisen wollen, ist das Tessin ein verlockendes Ziel. Das Stadtzentrum von Lugano verwandelt sich vom 14. bis 17. April 2017 in eine Bühne österlicher Festtagsfreuden im Rahmen der „Pasqua in Città“. An über 100 Ständen werden heimische Produkte und Osterartikel angeboten, es finden Musik- und ...weiterlesen